Vojenské ťaženie do Egypta COBI 20092 - Napoleonic Wars

Přelož následující zdrojová data do slovenštiny a zachovej formátování. Nic nevynechej:

Viete, že:

   
• Spúšťačom Francúzskeho ťaženia do Egypta bola snaha o vytvorenie protibritskej koalície, ovládnutie Egypta, následne Indie a prerušenie zásobovacích trás úhlavnému nepriateľovi, Veľkej Británii.
• Velením francúzskych vojsk bol poverený tridsaťročný generál Napoleon Bonaparte. Ako sa neskôr ukáže, rozhodne nešlo o neohrozeného vojvodcu, ako ho dnes vykresľujú legendy.
• Najprv došlo k obsadeniu Malty ako základne pre budúce ťaženie do Egypta a až tu sa radoví vojaci zoznámili so skutočným cieľom vojenskej výpravy.
• V júli 1798 dorazili vojská do Alexandrie v očakávaní prudkých bojov. Stalo sa niečo neočakávané. Arabi invázne vojsko úplne ignorovali. Zmätení Francúzi si neboli istí úspechom.
• To znamenalo jediné, Nekonečné problémy. Napoleon 8. júla 1798 vyrazil na päťdňový pochod púšťou do Káhiry. Počas cesty zomrelo od smädu mnoho vojakov. Na vodu narazili vojská až v dedine Rahmanieh neďaleko Káhiry.
• Vysmädnutí vojaci sa v oblečení vrhali do vody. Mnohí sa pod ťarchou výzbroje utopili a mnohých zožrali krokodíly. Medzi vojakmi sa začali šíriť choroby.
• Zakrátko sa pred zdecimovanou francúzskou armádou zjavilo 20 000 mamluckých bojovníkov. V bitke Pri pyramídach boli Mamlukovia porazení a po dvoch dňoch kapitulovala aj Káhira.
• To najhoršie, ale ešte len malo prísť, to je už však iný príbeh.
• Počas opevňovacích prác na Fort Julien narazil francúzsky dôstojník Pierre-Francois-Xavier Bouchard na kamennú dosku, ktorú sa robotníci chystali zamurovať do oporného múru. Na doske bol vytesaný neznámy text. Vzdelaný dôstojník ihneď pochopil, o aký mimoriadny artefakt ide.
• Nález bol pomenovaný Rosettská doska a jej skúmanie konečne viedlo k rozlúšteniu egyptského klinového písma. Kľúčový význam spočíva v trojjazyčnom texte hieroglyfmi, v texte domorodcov a gréckom písme. Keďže grécke písmo bolo dobre známe, dopomohlo k porozumeniu textu v ďalších jazykoch na doske.
• Po porážke francúzskej armády v roku 1801 sa Rosettská doska stala súčasťou mierovej zmluvy.
• Francúzi sa dosku pokúsili neúspešne prepašovať na palube lode, kde ju objavil anglický diplomat Hamilton.
• Dnes je doska uložená v Britskom múzeu v Londýne.
  
  

Technické parametre:

   
• rozmery: dĺžka 71 cm, výška 114 cm
• materiál čierna žula
• obdobie 196 pred n. l.
• určené pre kráľa Ptolemaia V. Epifana (dekrét)
• 14 riadkov egyptské hieroglyfy + 32 riadkov démotické domorodé písmo + 55 riadkov grécka abeceda

Text z Rosettskej dosky:

,,Za vlády mladého – ktorý získal kráľovstvo od svojho otca – pána korún, slávneho, ktorý založil Egypt, a je zbožný k Bohom, nadradený svojim nepriateľom, a kto obnovil civilizovaný život ľudí, pána Tridsaťročného Sviatku, dokonca ako Héfaistos veľký; kráľa podobného Slnku, veľkého kráľa hornej a dolnej zeme, potomka Bohov Philopatores, jediného koho Héfaistos schválil, ktorému Slnko venovalo víťazstvo, živúci obraz Dia, syna Slnka, Ptolemaia, naveky milovaného Ptah, v deviatom roku, kedy Aëtus, syn Aëtusa, bol kňaz Alexandra …;."

O stavebnici :

   
• stavebnica COBI Ťaženie do Egypta je vyrobená z 243 kvalitných ABS dielov
• kompletná sada obsahuje 3 figúrky a figúrku koňa
• kolekcia Napoleonske vojny
• pad printed - žiadne nálepky
• verné spracovanie
• vyrobené v EÚ